スパイスは生薬でもある ― クラフトコーラのスパイスと漢方の原料の重なり
クラフトコーラの材料を買い集めていると、ふと気づくことがあります。シナモン、クローブ、生姜——これらはスパイス売り場だけでなく、漢方の世界にも名前を持っている素材だということです。この記事では、コーラのスパイスと生薬の重なりを、対応関係の事実として整理します。
同じ素材、ふたつの名前
生薬とは、植物や動物、鉱物などを原料として、漢方薬などに用いられる素材の総称です。クラフトコーラでおなじみのスパイスのうち、代表的なものの対応は次のとおりです。
| スパイスとしての名 | 生薬としての名 | 素材について |
|---|---|---|
| シナモン | 桂皮(けいひ) | クスノキ科の樹皮。スパイスのシナモンと生薬の桂皮は、近縁の樹種や部位の扱いに違いはありますが、同じ仲間の樹皮です |
| クローブ | 丁子(ちょうじ) | フトモモ科の花のつぼみを乾燥させたもの。スパイスと生薬で、ほぼ同じ素材を指します |
| 生姜 | 生姜(しょうきょう) | ショウガの根茎。生のものが生姜、乾燥させたものは乾姜(かんきょう)と呼ばれ、区別されます |
| カルダモン | 豆蔻(ずく)の仲間 | ショウガ科の果実。漢方では近縁の素材が白豆蔻(びゃくずく)などの名で扱われてきました |
| ナツメグ | 肉豆蔻(にくずく) | ニクズク科の種子。スパイスのナツメグと生薬の肉豆蔻は同じ素材を指します |
| 乾燥させたミカンの皮 | 陳皮(ちんぴ) | ウンシュウミカンなどの果皮を乾燥させたもの。コーラでは柑橘の皮を香りに使いますが、陳皮はそれを乾かして保存する知恵とも言えます |
このほか、スターアニス(八角)やフェンネル(小茴香)なども、料理のスパイスと生薬の両方に顔を出す素材として知られています。
なぜ重なるのか
理由のひとつは、スパイスと生薬が、もともと「遠くから運ばれてくる、香りの強い植物素材」という同じ立場にあったことです。交易で高値がつくほど貴重だった素材は、料理の香りづけにも、薬の材料にも求められました。もうひとつは、香りの成分そのものです。シナモンの甘い香りも、クローブの強い香りも、植物が持つ揮発性の成分によるもので、その性質ゆえに、食と薬の両方の世界で注目されてきたと伝えられています。
生薬だから「効く」、とは書かない理由
ここで線引きをしておきます。生薬は、漢方薬の中で定められた配合と用量で使われるもので、スパイスとして少量を料理や飲み物に使うこととは、目的も量も違います。「生薬に使われる素材が入っている」ことと「その飲み物に医薬品のような働きがある」ことは、まったく別の話です。このサイトでは前者の事実だけを紹介し、後者のような言い方はしません。
それでも、自分の台所のスパイス棚が、遠い交易の歴史と漢方の世界につながっていると知ることは、作る楽しみを少し深くしてくれます。次にシナモンスティックを手に取るとき、「これは桂皮でもあるのか」と思うだけで、鍋の前の時間が少し豊かになる——それで十分だと、私は思っています。
この記事は、スパイスと生薬の素材としての重なりを紹介する読み物です。ここで触れたのは飲み物としての楽しみの話であり、医薬品の効能の話ではありません。体調について気になることがある場合は、医療機関や薬剤師にご相談ください。